講座 Lecture
11/18(六) 許卉林 / 台灣文學轉譯的可能性— 以《台灣男子葉石濤》為例
-
活動時間
11/18 19:00
-
地點
高雄市立圖書館總館4樓潮間帶
講師:許卉林
畢業於台北藝術大學電影創作研究所導演組、加拿大安大略省美術暨設計學院。創作類型涵蓋實驗、劇情到紀錄;影像風格詩意、幽默具實驗性。執導之《公視人生劇展—浪子單飛》入圍第50屆金鐘獎迷你劇集最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳女配角。並以最佳女配角獲獎。
講題:台灣文學轉譯的可能性— 以《台灣男子葉石濤》為例
台灣文學轉譯具有很大的可能性。由於台灣歷史與地理位置的特殊性,台灣文學在內容和風格上與其他地區的文學作品有著明顯的差異,這使得台灣文學在國際間具有一定的吸引力和獨特性。
▇ 活 動 時 間
2023/11/18(六)19:00~21:00
* 免費報名
* 18:30-19:00 開放入場
▇ 活 動 地 點
高雄市立圖書館總館4樓潮間帶
(地址:高雄市前鎮區新光路61號)
▇ 報 名 注 意 事 項
1. 活動免費報名,需事先於【2023高雄城市書展】官網上報名。
2. 「線上報名」18:30開放入場,報名者同行人員如需進場,需完成現場報名後入場。「現場報名」請於講座地點等待候補,並於活動開始前5分鐘開放候補入場後填寫報名資料入席。
3. 講座名額|場地因座位有限,將優先開放已報名者依報到排隊順序入座。
4. 取消報名制度|為善用活動名額,成功報名後如因故無法參與,請於活動24小時前,自行線上取消。
5. 最新消息及相關疑問|追蹤 【高雄市立圖書館-閱讀心視界】Facebook 粉專,取得最新消息。
▇ 相 關 單 位
指導單位:高雄市政府、高雄市政府文化局
主辦單位:高雄市立圖書館
合作單位:國家發展委員會、承億酒店、承風書店、喜樂時代、公視臺語台、方陣聯合數位科技股份有限公司、麗文文化事業機構
策展顧問:李惠貞、鍾尚樺
*參加方式如有變更,將公告於高市圖官網